top of page
CIRCOLO web bg out.jpg

Terms and conditions

  • You cannot cancel once the repair has started.

  • The customer will be responsible for the cost of returning the vessel, including cancellations after the actual item has been sent and return shipping costs for vessels that cannot be repaired.

CIRCOLO web bg out.jpg

If it is damaged

欠け

修理部分の測り方

欠けた箇所が収まる「四角い枠」の面積を内側と外側、両方とも測り、その面積の合計から料金を出します。(縦×横)

​<外側:①×②>+<内側:③×④>

欠けが複数ある場合は、それぞれの金額を出した後、全ての金額を合計します。欠けが複数ある場合は、2つ目以降から1箇所の欠けにつき1.100円を割引させていただきます。

​欠けの料金表は以下よりご確認いただけます。

<料金シミュレーション>

(例) 修理内容:欠け2箇所、仕上げ:金消し粉

1箇所目:[外側] 縦4mm、横6mm、[内側] 縦3mm、横4mm

2箇所目:[外側]縦6mm、横8mm、 [内側] 縦2mm、横3mm​

※それぞれの欠けの金額を出した後、合計します。

​※欠けが2箇所あるので、1箇所は1,100円の値引きになります。

1箇所目:[外側:4mm×6mm=24㎟+] + [内側:3mm×4mm=12㎟]=36㎟→5,720円

2箇所目:[外側:6mm×8mm=48㎟+] + [内側:2mm×3mm=6㎟]=54㎟→5,720円

合計:5,720円+5,720円-1,100円(複数割引)=10,340円

CIRCOLO web bg out.jpg
ひび

ひび

ひび(金、消紛)_3_.jpg
ヒビ.jpg

修理部分の測り方

ひびの部分に紐をあて、その長さを測り、その合計から料金をだします。

<外側:①>+<内側:②>

ひびが複数ある場合は、全ての長さを合計し、その料金を出します。

​ひびの料金表は以下よりご確認いただけます。

<料金シミュレーション>

(例) 修理内容:ひび2本、仕上げ:金消し粉

1本目:[外側]25mm、[内側]30mm

2本目:[外側]35mm、 [内側] 40mm​

​※全てのひびの長さ(内側・外側)を合計し、その金額を出します。

1本目:25mm+30mm=55mm

2本目:35mm+40mm=75mm

合計:55mm+75mm=130mm→7,870円

CIRCOLO web bg out.jpg

割れ

【割れ:12,650円、焼き締め+0_edited.jpg
割れ
割れのコピー.jpg

修理部分の測り方

割れの外側の全ての側面(器なら高台が付いている側)に紐をあて、その長さを測り、その合計から料金を出します。

<器本体:①>+<破片A:②>+<破片B:③>+<破片C:④>

​割れの破片数(器本体も含む)の料金を加算します。

134eac_f1b354d6d59c4d4787ce46b8b94bffcb~mv2.jpeg

このように真っ二つに割れている場合は、①②のように割れの両方の側面を作品の作品の外側(器の場合は高台側)よりお測りください。

​割れの料金表は以下よりご確認いただけます。

<料金シミュレーション>

(例) 修理内容:割れ4片(器本体含む)、仕上げ:金消し粉

器本体:50mm、破片A:20mm、破片B:40mm、破片C:30mm

割れの数:4片(器本体含む)→1,100円

[器本体:50mm]+[破片A:20mm]+[破片B:40mm]+[破片C:30mm]=140mm→8,580円

合計:1,100円+8,580円=9,680円

CIRCOLO web bg out.jpg

OPTION

オプション

​以下に該当するものは別途料金をいただきます。

焼き締め.PNG

焼締/ 修理費合計+10%

特殊なテクスチャー.heic

ガラス/ 修理費合計+10%

​特殊なもの(造形、テクスチャー) /修理費合計+10%

貫入.heic

貫入/ 修理費合計+10%

布着せ.heic

布着せ(取手や持ち手に使用します)/

1箇所につき+3,000円

その他

・欠けは、2個目以降1箇所につき/ -1,100円

・割れは、内側を修理できなもの / -15%

​・複合的な破損は、現物を査定させていただき、料金を確定いたします。

CIRCOLO web bg out.jpg

​金継ぎ仕上げの種類

bottom of page