kintsugi ｜ Art de la laque japonaise
Beaucoup de personnes qui sont venues nous voir nous ont dit qu’elles souhaitaient réparer leur vaisselle cassée.
Nous avons entendu cette demande et avons décidé d’organiser un cours de Kintsugi.
Nous inviterons un instructeur d'art de la laque et commencerons par la réparation de l'or.
Nous avons préparé un programme qui vous emmènera au royaume de l'art de la laque.
Des plans d'adhésion sont également disponibles pour les membres de la poterie.
Vous pouvez vous intéresser à la laque dans le cadre de l'artisanat.
Laque à joint doré
Vous pourrez expérimenter la « réparation simple de l'or urushi », qui utilise uniquement de la laque pour les finitions. Veuillez apporter l'objet à réparer.
Au cours de l'expérience, vous pouvez réparer toutes les pièces cassées, ébréchées ou fissurées et les emporter chez vous le jour même.
Habituellement, le kintsugi simple utilise de la laque synthétique pour la finition, mais Circolo propose une expérience spéciale de kintsugi simple qui utilise de la laque naturelle.
Les adhésifs synthétiques utilisés pour recoller les morceaux cassés et le mastic utilisé pour remplir les parties ébréchées sont conformes à la loi sur l'hygiène alimentaire.
Une fois que vous l'aurez ramené chez vous, il faudra un certain temps pour que la laque durcisse, mais vous pourrez ensuite l'utiliser à nouveau comme vaisselle.
Cours d'expérience Kintsugi d'une journée
Frais
Frais d'expérience : 8 800 yens (taxes incluses) → 7 700 yens (taxes incluses) *Remise d'ouverture actuellement disponible !
*Si vous remplacez la poudre métallique utilisée pour la finition par de la poudre d'or ou d'argent, des frais de matériel supplémentaires seront facturés.
Poudre d'or : 3 300 yens (prix du marché, taxes incluses) / 0,1 g emballé individuellement
Poudre d'argent : 440 yens (prix du marché, taxes incluses) / 0,1 g emballé individuellement
*Les prix ci-dessus sont en vigueur en 2025, ils peuvent donc différer le jour de l'expérience.
*Des remises récurrentes sont disponibles, vous pouvez donc utiliser le service autant de fois que vous le souhaitez.
temps
Temps nécessaire : 1h30 (temps de production réel : environ 50 minutes)
Jours : dimanche, mardi, vendredi
Horaires d'ouverture : 9h30-11h00 (dimanches et vendredis uniquement)
13h00-14h30
15h30-17h00
18h00-19h30 (le mardi uniquement)
lieu
Studio Circolo (Todoroki) : 4-18-12-102 Todoroki, Setagaya-ku, Tokyo
À 7 minutes à pied de la gare de Todoroki sur la ligne Oimachi
A 10 minutes à pied de la vallée de Todoroki.
0 minutes à pied de l'arrêt de bus "Tamagawa Shrine".
*Cet événement aura lieu uniquement au Studio Circolo (Todoroki).
Quoi apporter
・Vaisselle que vous souhaitez réparer
La ligne directrice varie en fonction du degré de dommage, mais pour les fissures, il s'agit de 3 à 5 endroits, pour les éclats, il s'agit de 2 à 3 endroits et pour les cassures (coupées en deux), il s'agit de 1 à 2 endroits.
Plus de détails vous seront envoyés par e-mail après confirmation de votre réservation.
*Si vous n'avez pas de vaisselle, vous pouvez utiliser celle que nous avons préparée. (À partir de 330 yens pièce)
・Élastique pour attacher vos cheveux (pour cheveux longs)
・Lunettes (veuillez les apporter si nécessaire car c'est une tâche délicate)
・Des boîtes et des sacs en papier (à emporter chez soi) peuvent également être achetés au magasin (grands et petits, 220 yens chacun).
Avis importants et points de confirmation
-Les produits en bois, les objets laqués et le verre ne peuvent pas être réparés.
*N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des questions à l'avance, par exemple si votre poterie peut être réparée.
・Comme l'expérience implique la manipulation de laque et d'objets endommagés, elle est limitée aux personnes âgées de 18 ans et plus.
-Lorsque nous manipulons de la laque, certaines personnes peuvent ressentir des réactions telles que des éruptions cutanées, même si elles n'entrent pas en contact avec leur peau.
Nous recommandons de porter des manches longues pour prévenir les éruptions cutanées. En cas d'éruption cutanée, consultez immédiatement un médecin.
・Veuillez arriver 5 minutes avant l'heure de votre réservation. (Si vous venez de la gare, veuillez prévoir suffisamment de temps.)
Cours d'adhésion
Vous apprendrez la technique traditionnelle du laquage d'or avec de la laque véritable, avec un professeur de laque. Lors du premier cours, vous recevrez un schéma de procédé et apprendrez tout, des noms de base de la laque aux techniques. En intégrant des cours en classe au programme, nous souhaitons vous aider à acquérir non seulement les compétences, mais aussi les connaissances.
Ensuite, chaque participant approfondira sa technique tout en observant l’état de son propre navire.
De plus, comme il s’agit d’un cours qui implique la laque, le public cible est âgé de 18 ans et plus.
Frais
Frais d'inscription : 11 000 yens (taxes incluses)
Frais mensuels / 2 fois par mois : 11 000 yens (5 500 yens/fois)
3 fois par mois : 14 700 yens (4 900 yens/heure)
4 fois par mois : 18 000 yens (4 500 yens/heure)
6 fois par mois : 24 000 yens (4 000 yens/heure)
8 fois par mois : 30 400 yens (3 800 yens/heure)
*Vous devrez acheter un ensemble d'outils séparé (8 800 yens) lorsque vous suivrez votre premier cours.
temps
Jours : mardi, vendredi et dimanche chaque semaine
Horaires : 9h30-11h00 (vendredis et dimanches uniquement)
13h00-14h30
15h30-17h00
18h00-19h30 (le mardi uniquement)
* Les sessions non utilisées peuvent être transférées au mois suivant (sous réserve de certaines restrictions).
lieu
Studio Circolo (Todoroki) : 4-18-12-102 Todoroki, Setagaya-ku, Tokyo
À 7 minutes à pied de la gare de Todoroki sur la ligne Oimachi
A 10 minutes à pied de la vallée de Todoroki.
0 minutes à pied de l'arrêt de bus "Tamagawa Shrine".
*Cet événement aura lieu uniquement au Studio Circolo (Todoroki).
Pour ceux qui souhaitent se joindre à nous
Actuellement, nous vous demandons de venir une fois à notre studio (Todoroki) avant de nous rejoindre.
Nous vous expliquerons les détails et vous guiderons tout au long du processus d'inscription.
Si vous souhaitez adhérer, veuillez écrire « Demande d'adhésion Kintsugi » dans l'objet de votre e-mail.
Veuillez inclure votre nom et votre numéro de téléphone dans le corps du message.
Nous vous informerons dès que nous le recevrons à studio@ceramic-circolo.com .